|
Les Rendez-vous de décembre
Conférences, entretiens, lectures
|
|
T.Samoyault ©O.Roller
|
|
Les Entretiens de Po&sie
Poésie et traduction
Samedi 10 décembre à 16h
Rencontre, débat
Avec Tiphaine Samoyault, Patrick Quillier, Isabelle Berman, Valentina Sommella, Robert Davreu et Martin Rueff
Traduire est une des grandes affaires de Po&sie – parce que c’est une des grandes choses de ce temps. Traduire activement, en curiosité incessante tournée vers les littératures, en alerte, en réponse à la demande pressante, du passé, du présent, de l’à-venir.
En partenariat avec la revue Po&sie – Entrée libre
|
|
|
Bernard Hoepffner
|
|
La République des poètes # 35
Bernard Hoepffner
Samedi 17 décembre à 16h
Rencontre dirigée et animée par Marc Blanchet
Le traducteur de l’anglais et de l’américain Bernard Hoepffner nous présentera son travail de traduction de la Trilogie d’Hilda Doolittle, de La Prodigieuse procession & autres charges et N°44, le Mystérieux étranger de Mark Twain.
Entrée libre
|
Poeziebao est partenaire des rendez-vous de la Maison de la Poésie-Paris
|
|
Et jusqu’au 31 décembre, Philippe Caubère
|
 © Michèle Laurent |
|
Caubère joue Benedetto
Urgent crier !
jusqu’au 31 déc. 2011
du mercredi au samedi à 20h, le dimanche à 16h
relâche le 25 décembre
Textes d’André Benedetto
Mise en scène et jeu Philippe Caubère
Guitare Jérémy Campagne
Philippe Caubère incarne la parole d’André Benedetto (1934-2009), un homme essentiel à la poésie et à l’histoire de notre théâtre contemporain.
Caubère/Benedetto, c’est la quintessence de l’acteur retrouvée sur la plateau, à l’état brut, sans trucage. Avec l’humilité et l’authenticité des plus grands.
l’Humanité, Marie-José Sirach, 2/12/11
Un spectacle puissant, dans lequel se racontent autant un pan des dernières décennies théâtrales qu’une passion partagée et vivante pour cet art.
Métro, Caroline Chatelet, 1/12/11
On est emporté par le lyrisme de cet acte poétique et indigné.
Télérama Sortir, Sylviane Bernard-Gresh,30/11/11
En savoir plus
|
|
|
Renseignements et réservations
du mardi au samedi de 14h à 18h
Maison de la Poésie-Paris
Passage Molière – 157 rue Saint Martin Paris 3e
M° Rambuteau / Les Halles
